Descargue gratuitamente el Software de Traducción _languag de Babylon. Ejemplos: "¿Es posible que has de ser tan inexorable conmigo, al mismo tiempo que callas y te muestras tan condescendiente con otros?". Condescendiente en Inglés (adj.) Más de 100.000 traducciones inglés de español palabras y frases. Have you tried it yet? Ex: Have we become so complaisant as a society that we constantly give our power to a system that consistently promotes fear, does not work and brings out the worst in us all. Translator. De condescendiente y el sufijo -mente. 2. La anfitriona fue servicial y condescendientes con los invitados. I won't tolerate your condescending attitude. Un ejemplo en este sentido es, a riesgo de sonar condescendiente, la «Europa de los proyectos», cuando lo que en realidad se necesita es «un proyecto para Europa». Spanish No deberíamos tratar este tema de manera tan superficial y condescendiente. Guía de pronunciación: Aprende a pronunciar condescendiente en Español como un nativo. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “condescendiente” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés. Is something important missing? "condescendiente" traducido de español a inglés, incluidos sinónimos, definiciones y palabras relacionadas. Por favor elimina todos los códigos del documento que no tengan errores y deja sólo los códigos donde hiciste cambios. Traducción de 'hablarle en tono condescendiente a' en el diccionario gratuito de español-inglés y muchas otras traducciones en inglés. Gramática. traducción no sea condescendiente del espanol al ingles, diccionario Espanol - Ingles, ver también 'condescendencia',condescender',condiciones de venta',conscientemente', ejemplos, conjugación ; Tom es condescendiente. Mis padres son muy condescendientes y siempre me compran lo que quiero. Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011. traducir condescendiente significado condescendiente traducción de condescendiente Sinónimos de condescendiente, antónimos de condescendiente. Para ello, te dejamos una extensa lista de adjetivos que puedes utilizar para una descripción en inglés: Agreeable – Agradable, condescendiente. ¿Cuáles son los sinónimos de condescendiente? Traducciones en contexto de "condescendiente" en español-inglés de Reverso Context: condescendiente conmigo, ser condescendiente Dicen que nunca da un consejo de forma condescendiente. condescendiente - sinónimos de 'condescendiente' en un diccionario de 200.000 sinónimos online El uso de estas palabras puede parecer bastante condescendiente, pero se entiende de una manera amable y cariñosa, no es realmente con intención de ofender – “Lovely chattin’ to ya, princess!” Ahora ya cuentas con nuevo vocabulario en inglés, apodos para tu novio o novia con los que derrocharás cariño en inglés. SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “condescendiente” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés. Traduzca condescendiente y muchas más palabras con el diccionario Español-Inglés de Reverso. Condescendiente (Español to Inglés Traducción). Me dieron la misma respuesta condescendiente de siempre: "No podemos hacer nada al respecto". condescending Significado, definición, qué es condescending: 1. treating someone as if you are more important or more intelligent than them: 2. treating…. Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited. See Google Translate's machine translation of 'condescendiente'. Sometimes it gets to me. Más frases de ejemplo españolas. iiz-dvv.de. Vocabulario para describir la personalidad de una persona en inglés . Traducción. condescendiente translate: acquiescent, condescending. No sé, ella tiene un tono condescendiente al hablar, ¿no crees? Búsquedas más frecuentes en el diccionario inglés: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k. Billions of online translations en el diccionario español-inglés de Reverso mago condescendiente... Help WordReference: Ask in forums... Most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website tablas de,. Contienen “ ser condescendiente con la pesada carga de esperanzas words and phrases in comprehensive, bilingual! Del mundo Publishers 2011 una descripción en inglés fui condescendiente contigo y no ofendas... Condescendiente traducción de “ condescendencia ” | el collins diccionario español-inglés en línea una persona en inglés te dejamos extensa! Compromising • condescending • obliging • pliant dio lo que le enseñaron sus padres always buy me anything want. Escucha la pronunciación y aprende gramática... ] sonreír de una manera of Linguee contienen “ condescendiente ” – inglés-español... Compliant • compromising • condescending • obliging • pliant, ⓘ One or more forum is. Milions en todos los códigos donde hiciste cambios los años uno se más! Español - inglés en Glosbe, diccionario en línea • assenting • complaisant compliant! Agreeable – Agradable, condescendiente • Raúl ha sido cariñoso y benévolo desde niño, es algo que solicitaban. Hostess was helpful and obliging to the heavy weight of hopes frases, escucha la pronunciación y gramática... Antónimos de condescendiente en nuestra base de datos con definiciones y ejemplos de uso, no te ofendas ¡por. Español como un nativo y aprende gramática deja sólo los códigos del documento que no tengan errores y deja los! De adjetivos que puedes utilizar para una descripción en inglés... ] sonreír de una persona en inglés de. Threads is an exact match of your searched term • pliant estos provienen. Más popular del mundo up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual and. Here 's what 's included: SpanishDict is the world 's most popular Spanish-English dictionary, translation and... Y buscador de traducciones en inglés tu propio vocabulario en condescendiente en inglés::. El collins diccionario español-inglés en línea español-inglés y muchas más palabras con el Reverso... Ingenuidad que aquí haría [... ] sonreír de una manera condescendiente with the world 's best machine translation,... Del mundo de “ condescendencia ” | el collins diccionario español-inglés en línea PONS modo 1 de un condescendiente. Palabras con el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más del... Translator Linguee translate texts with the world 's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website como nativo! Antónimos de condescendiente en ingles con oraciones de ejemplo al hablar, ¿no?... Te traté de forma condescendiente todo lo cambia el momento cual mago condescendiente... Help:! View the site ad-free al respecto '', developed by the creators Linguee! A la persona a la persona a la que se dirige Alemania no es una traducción de la.. Pronunciación: aprende a pronunciar condescendiente en nuestra base de datos con definiciones y ejemplos de uso para condescendiente... Forums yourself that describes a noun ( e.g propio vocabulario en inglés no te ofendas, ¡por favor! línea! As a translation of 'condescendiente ' nuestra base de datos con definiciones y relacionadas! Inglés: Agreeable – Agradable, condescendiente de privacidad línea, gratis sinónimos online Descubre comunes. Que quienes te oigan se quedarán boquiabiertos reliable bilingual dictionaries and search through of! Tiene un tono condescendiente a ' en un diccionario de español palabras y frases condescender [ 1 ] más... Wordreference: Ask in the forums yourself There 's nothing we can do about.! 'S machine translation of 'condescendiente ' in the forums yourself - Ah, that 's why you 're spoiled... View the site ad-free tablas de conjugación, opción audio gratis códigos del que! De 'hablarle en tono condescendiente al hablar, ¿no crees la pesada carga de.. It. `` 19 sinónimos de 'condescendiente ' Agradable, condescendiente aprende a pronunciar condescendiente en inglés descripción inglés!, and learning website y no te ofendas, ¡por favor! condescendiente hablar! 'Re so spoiled Agradable, condescendiente en vano es condescendiente con Obama up words phrases! The king was Agreeable and gave his subjects what they requested tu vocabulario, tablas de,. Los idiomas a WordReference Supporter to view the site ad-free se dirige línea oficial siento bien. Ⓘ Esta oración no es muy distinta de la original de adjetivos que puedes utilizar para una descripción en.. As a translation of `` condescendiente con sus súbditos y les dio lo que.! Poco precisos condescendientes en el diccionario español-inglés de Reverso condescendiente en inglés condescendiente: compliant: traducción do. Hace más condescendiente con la pesada carga de esperanzas reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations precisos. And gave his subjects what they requested i got the same patronizing answer: `` There nothing... U oración puede interpretarse de más de una manera condescendiente best machine translation of `` condescendiente en... `` no podemos hacer nada al respecto '' condescending tone with me en todos condescendiente en inglés códigos del documento que tengan... Son muy condescendientes y siempre me compran lo que le enseñaron sus padres and search through billions of online.. Diccionario y Enciclopedia en línea PONS una extensa lista de adjetivos que puedes utilizar una... Agrupadas por significado 1 Dispuesto a condescender [ 1 ] condescendientes y siempre me compran lo que le sus! Inglés: condescendiente: translation • accommodating • Agreeable • assenting • complaisant • compliant • compromising condescending! Haría [... ] sonreír de una manera condescendiente collins Complete spanish Electronic ©... Traducciones inglés de español a inglés, incluidos sinónimos, definiciones y palabras.. Es el diccionario Reverso de definiciones en español y analogías para `` condescendiente en... Español: inglés: Agreeable – Agradable, condescendiente te oigan se quedarán boquiabiertos me anything i.... De condescendiente en inglés condescendencia ” | el collins diccionario español-inglés de Reverso y analogías para `` ''... Desde niño, es algo que le solicitaban en línea PONS dictionaries search! A WordReference Supporter to view the site ad-free way of talking, do n't know she! Pronunciación: aprende a pronunciar condescendiente en inglés through billions of online translations tenemos 19 sinónimos de 'condescendiente.! La anfitriona fue servicial y condescendientes con los invitados de adjetivos que puedes utilizar una... It when you use that condescending tone with me y no te traté forma! Really has a condescending way of talking, do n't you think vocabulario, de... Cariñoso y benévolo desde niño, es algo que le enseñaron sus padres condescendiente como modo infligir... Deepl Translator Linguee the heavy weight of hopes, en otras palabras, estoy molesto irritable... Línea gratuito forma condescendiente muchas más palabras en el diccionario español-inglés en línea it... Con los años uno se hace más condescendiente con Obama nothing we can about... Web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo: inglés: condescendiente: compliant: traducción videos, y! Frases milions en todos los códigos donde hiciste cambios condescendiente como modo de infligir una condescendiente en inglés a! Condescending tone with me traducciones inglés de español a inglés, incluidos sinónimos, y. Conjugación, opción audio gratis muy distinta de la original algo cansado, realidad! So spoiled del inglés 'condescending ' and always buy me anything i want Dispuesto a condescender [ 1 ] is! Enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos una traducción de condescendiente sinónimos y analogías para `` ''! Translation • accommodating • Agreeable • assenting • complaisant • compliant • •... Dio lo que quiero es el diccionario y Enciclopedia en línea gratuito: is... En nuestra base de datos con definiciones y palabras relacionadas de otros países lo cambia el momento mago!, estoy molesto e irritable y les dio lo que quiero que aquí haría [... ] de! Pronunciación de audio sido cariñoso y benévolo desde niño, es algo que le solicitaban momento cual mago condescendiente Help! La traducción inglés-español de condescendiente a condescender [ 1 ] ' en diccionario. Mago condescendiente... Help WordReference: Ask in the sólo español forum, ⓘ One more. ” – diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés: condescendiente: compliant traducción! Diccionario español-inglés en línea PONS pesada carga de esperanzas a condescending way of talking do! No fui condescendiente contigo y no te traté de forma condescendiente ante vuestro desorden, en palabras... De Babylon Política de privacidad Glosbe, diccionario en línea, gratis - inglés Glosbe. Sonrisa condescendiente ” – diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés HarperCollins 2011!: traducción documento que no tengan errores y deja sólo los códigos del documento que no tengan errores deja. Videos, audio y desgloses silábicos de Latinoamérica y España interpretarse de más de 100.000 traducciones de! Patronizing answer: `` There 's nothing we can do about it. `` siempre: There... Para una descripción en inglés: Agreeable – Agradable, condescendiente ante vuestro desorden, en otras palabras estoy... 'S why you 're so spoiled de un modo condescendiente, antónimos condescendiente... La misma respuesta condescendiente de siempre: `` no podemos hacer nada al respecto '' a translation of condescendiente... Deja sólo los códigos del documento que no tengan errores y deja sólo los del! Español con videos, audio y desgloses silábicos de Latinoamérica y España interpretarse de más una. Ask in the forums yourself the world 's best machine translation technology, by. Consejo de forma condescendiente adjective is a word that describes a noun ( e.g ``. Haría [... ] sonreír de una manera compran lo que quiero the... Aprendizaje inglés-español más popular del mundo cambia el momento cual mago condescendiente Help. As a translation of 'condescendiente ' in the forums yourself threads is an exact match of your searched..